温馨提示
WARM PROMPT
根据国际相关法令规定，“保质期超过30个月的化妆品无需强制标明保质期。对于此类产品，应标明产品开封后可安全使用且不会对消费者造成任何伤害的使用期限”。保质期默认为开盖后12~24个月内使用，包装上一般有此类图标。如消费者对产品保质期过于在意，以批次查询方式主张产品过期的，请谨慎下单，给您造成不好的购物体验请见谅。
产品介绍
PRODUCT INTRODUCTION
Aesop 伊索 控油祛痘凝胶是一款适用于易长痘痘肌肤的透明抗暗疮啫喱，质地轻盈细腻，伴有淡淡的花香，充满朝气，用后肌肤即刻感到冰凉、镇静，并且渗透边极强，甚至可以在妆后使用。具体抗菌、抗消炎和修复的功效，能镇静由暗疮所引起的皮肤刺激外，也能清洁并舒缓备受困扰的皮肤。另含芦荟、鼠尾草、金缕梅、绿茶及水扬酸等活性成分，能调节肌肤PH值，收敛毛孔，对抗粉刺和暗疮，激活细胞再生，有助于改善毛孔粗大和皮肤干湿疹，减少青春痘的形成，增强皮肤弹性，保持皮肤光滑、柔软。
○ 规格：9ml
○ 品牌：Aesop 伊索
○ 产地：澳大利亚
产品特点
PRODUCT FEATURES
○ 一款适用于易长痘痘肌肤的透明抗暗疮啫喱，让痘痘肌肤恢复健康活力。
○ 携带使用方便，快捷。质感轻盈，抗菌、抗消炎和修复的功效显著。
○ 成分安全可靠，不含人工色素及人工香料，不含刺激性化学成分。
产品功能
BEAUTY FUNCTIONAL
○ 舒缓和镇静肌肤，帮助肌肤迅速恢复保湿状态，达到水油平衡，预防长青春痘。
○ 温和护理肌肤，促进皮肤自我修复能力，有效滋养、保湿、抗菌、消炎、修护肌肤。
○ 有效改善痘痘、毛孔粗大、黑头、粉刺等肌肤问题，长期使用可淡化痘痕。
○ 加速皮肤的新陈代谢，恢复皮肤的水份平衡，修复肌肤自身的屏障。
主要成份
MAIN COMPONENTS
○ 水、烟酰胺、金缕梅、聚山梨醇酯 20、抗坏血酸磷酸钠、苯氧乙醇、苯甲醇、柑橘柠檬皮油、泛醇、乙二胺四乙酸二钠、红没药醇，芦荟叶汁，乙基己基甘油，水杨酸，迷迭香叶油，苯扎氯铵，乳酸，互叶白千层（茶树）叶油，鼠尾草油，苯甲酸、生姜根提取物、柠檬烯、柠檬醛、芳樟醇、香叶??醇。
适用人群
SUITABLE FOR
○ 适合于所有长痘类型肌肤的人群。
使用方法
HOW TO USE
○ 清洁肌肤后，取适量凝胶均匀涂抹于痘痘肌肤上，轻轻按摩至吸收即可。
注意事项
ATTENTION
○ 使用前应仔细阅读标签，本品仅供外用；
○ 请勿将其放置在儿童可触及的地方；
○ 请存放于避光、干燥、不高于25摄氏度处；
○ 使用时，如果不慎碰触到眼睛，请用大量清水冲洗；
○ 使用过程中如有过敏现象，请停止使用并寻医问诊。
Description:
Discover Aesop Control Blemish Serum, a clear gel for blemish-prone skin. This transparent gel for blemish-prone skin contains an impressive list of ingredients known for their anti-bacterial and anti-inflammatory properties.
Effective without stripping or dehydrating the skin. Control will assist in reducing the appearance of blemishes quickly, in addition to calming the irritation associated with skin imperfections.
Directions:
Apply as often as needed with a clean finger or cotton bud directly to blemishes, under or on top of moisturiser and makeup.
Ingredients:
Water (Aqua), Polysorbate 80, Peg-150 Distearate, Niacinamide, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Water, Polysorbate 20, Sodium Ascorbyl Phosphate, Phenoxyethanol, Benzyl Alcohol, Citrus Medica Limonum (Lemon) Peel Oil, Panthenol, Disodium Edta, Bisabolol, Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder, Ormenis Multicaulis Oil, Ethylhexylglycerin, Salicylic Acid, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Oil, Benzalkonium Chloride, Lactic Acid, Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Oil, Salvia Officinalis (Sage) Oil, Leptospermum Petersonii Oil, Benzoic Acid, Zingiber Officinale (Ginger) Root Extract, Limonene, Citral, Linalool, Geraniol.
